Basic HTML Version
la
survivance
,
compagnie
mutuelle
d
’
assurance
vie
30
Notes complémentaires consolidées
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (en milliers de dollars)
9. Immobilisations corporelles
2010
2009
Coût
Amortissement
Valeur
Valeur
cumulé
nette
nette
$
$
$
$
$
Mobilier et agencements
1 997
960
1 037
437
Équipement informatique
764
485
279
232
Véhicule
11
4
7
9
2 772
1 449
1 323
678
L’amortissement de l’exercice est de 246$ (202$ en 2009).
10. IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
2
2010
2009
Coût
Amortissement
Valeur
Valeur
cumulé
nette
nette
$
$
$
$
$
Logiciels d’exploitation acquis
859
851
8
12
Logiciels d’exploitation développés
3 641
302
3 339
2 735
Logiciels d’application
372
297
75
54
4 872
1 450
3 422
2 801
L’amortissement de l’exercice est de 258$ (145$ en 2009).
11. Régime de retraite et avantages sociaux futurs
La société offre un régime contributif à prestations déterminées à ses employés et maintient une protection
d’assurance collective (assurance vie et santé) pour certains employés qui ont pris leur retraite avant le 1
er
mars 1999.
Aux fins de la comptabilisation, la société évalue ses obligations au titre des prestations constituées et la juste
valeur des actifs du régime le 31 décembre de chaque année. La plus récente évaluation actuarielle complète
sur base de capitalisation a été effectuée au 31 décembre 2009.
Les paiements en espèces au titre des avantages sociaux futurs, constitués par les cotisations de la société
au régime de retraite et les primes versées pour l’assurance collective, s’élèvent à 755$ (767$ en 2009).