Basic HTML Version
la
survivance
,
compagnie
mutuelle
d
’
assurance
vie
12
État consolidé du résultat étendu
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (en milliers de dollars)
2010
2009
$
$
Bénéfice net
3 406
4 367
Autres éléments du résultat étendu
Gains et pertes non réalisés sur les actifs financiers
disponibles à la vente [nets d’impôts de 208$ (343$ en 2009)]
471
768
Gains et pertes non réalisés sur les couvertures de flux
de trésorerie [nets d’impôts de 39$ (33$ en 2009)]
(94)
(73)
Reclassement au bénéfice net des gains et pertes
réalisés sur les actifs financiers disponibles
à la vente [nets d’impôts de 35$ (53$ en 2009)]
83
(118)
Reclassement au bénéfice net des gains et pertes
réalisés sur les couvertures de flux de trésorerie
[nets d’impôts de 35$ (0$ en 2009)]
83
-
543
577
Résultat étendu
3 949
4 944
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers consolidés.
État consolidé de l’avoir des assurés
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (en milliers de dollars)
2010
2009
$
$
Solde au début
38 280
33 913
Bénéfice net
3 406
4 367
Solde à la fin
41 686
38 280
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers consolidés.
État consolidé du cumul des autres éléments
du résultat étendu
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (en milliers de dollars)
2010
2009
$
$
Solde au début
(404)
(981)
Autres éléments du résultat étendu
543
577
Solde à la fin
139
(404)
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers consolidés.