Page 27 - rapportAnnuel2010

Basic HTML Version

23
rapport
annuel
2010
états
financiers
Notes complémentaires consolidées
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (en milliers de dollars)
4. JUSTE VALEUR DES ACTIFS FINANCIERS
Les instruments financiers comptabilisés à la juste valeur au bilan sont classés selon une hiérarchie qui reflète
l’importance des données utilisées pour établir les évaluations.
La hiérarchie des évaluations à la juste valeur se compose des niveaux suivants :
Le niveau 1 utilise des données sur les prix (non rajustés) cotés sur des marchés actifs pour des actifs identiques
auxquelles la société a accès.
Le niveau 2 utilise des données autres que les prix cotés visés au niveau 1, qui sont observables pour l’actif,
directement (à savoir des prix) ou indirectement (à savoir des dérivés de prix). Ces données comprennent
les cours d’actifs similaires sur les marchés actifs et les données autres que les cours observables sur l’actif.
Les justes valeurs des titres du niveau 2 ont été fournies par un service d’établissement des prix.
Le niveau 3 utilise les données relatives à l’actif qui ne sont pas fondées sur des données de marché observables
(données non observables).
Le tableau suivant présente les actifs financiers classés selon la hiérarchie des évaluations à la juste valeur :
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Total
$
$
$
$
Obligations
-
206 702
-
206 702
Actions
9 768
-
-
9 768
Marché monétaire
3 441
-
-
3 441
13 209
206 702
-
219 911
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Total
$
$
$
$
Obligations
-
186 994
-
186 994
Actions
8 548
-
-
8 548
Marché monétaire
2 473
-
-
2 473
11 021
186 994
-
198 015
2010
2009